Перевод: с итальянского на английский

с английского на итальянский

del rovo

  • 1 mora

    f botany del gelso mulberry
    del rovo blackberry
    * * *
    mora1 s.f. (bot.)
    1 (di gelso) mulberry
    2 (di rovo) blackberry, bramble (-berry) // mora selvatica, dewberry // raccolta delle more, blackberrying.
    mora2 s.f. (dir.) (ritardo) delay; (inadempienza) default; (somma arretrata) arrears (pl.); (dilazione) extension, respite: (interesse di) mora, interest on delayed payment (o interest on arrears); mora nella consegna, delay in delivery; pagare la mora, to pay interest on arrears; essere in mora, to be in arrears (o to be behindhand with payments); cadere in mora, to fall into arrears; ottenere una mora di tre mesi, to get an extension of three months; concedere una mora, to grant a respite; mettere in mora qlcu., to bring a default action against s.o.; costituzione in mora, placing in default.
    mora3 morra.
    mora4 s.f.
    1 (negra) negress
    2 (donna bruna) brunette: gli piacciono solo le more!, he only likes brunettes!
    * * *
    I ['mɔra] sf
    (Bot : di gelso) mulberry, (di rovo) blackberry
    II ['mɔra] sf
    Dir
    2) (somma dovuta) arrears pl
    * * *
    I ['mɔra]
    sostantivo femminile dir. (ritardo) delay; (somma) arrears pl.
    II ['mɔra]
    sostantivo femminile bot. (di gelso) mulberry; (di rovo) blackberry, bramble BE
    III ['mɔra]
    sostantivo femminile (donna bruna) brunette
    * * *
    mora1
    /'mɔra/
    sostantivo f.
    dir. (ritardo) delay; (somma) arrears pl.; cadere in mora to fall into arrears; mettere in mora to bring a default action.
    ————————
    mora2
    /'mɔra/
    sostantivo f.
    bot. (di gelso) mulberry; (di rovo) blackberry, bramble BE.
    ————————
    mora3
    /'mɔra/
    sostantivo f.
    (donna bruna) brunette.

    Dizionario Italiano-Inglese > mora

См. также в других словарях:

  • rovo — ró·vo s.m. 1. AD pianta spinosa che cresce spontaneamente nei boschi e nelle siepi: un cespuglio di rovi, more da rovi | TS bot.com. pianta cespugliosa e spinosa del genere Rovo (Rubus fruticosus) il cui frutto è comunemente detto mora 2. TS bot …   Dizionario italiano

  • mora — 1mò·ra s.f. 1. CO frutto del rovo, di colore viola scuro, molto dolce, utilizzato fresco o per la preparazione di marmellate, gelatine, sciroppi, ecc. 2. TS bot.com. infruttescenza del gelso costituita da un insieme di acheni 3. TS med. non com …   Dizionario italiano

  • Cava de' Tirreni — Infobox CityIT img coa = CavadeTirreni Stemma.gif official name = Comune di Cava de’ Tirreni name = Cava de’Tirreni mapx=40.7 mapy=14.7 region = Campania province = Salerno (SA) elevation m = 180 area total km2 = 36.46 population as of = 2007… …   Wikipedia

  • Cava de' Tirreni — Saltar a navegación, búsqueda Panorámica de Cava de Tirreni de Monte San Libertador Para otros usos de este término, véase Cava de Tirreni (desambiguación) …   Wikipedia Español

  • Cava De' Tirreni — Panorama sur la ville de Cava de Tirreni depuis Monte S. Liberatore Cava de Tirreni Ajouter une image Fichier:CavadeTirreni Stemma …   Wikipédia en Français

  • Cava de' tirreni — Panorama sur la ville de Cava de Tirreni depuis Monte S. Liberatore Cava de Tirreni Ajouter une image Fichier:CavadeTirreni Stemma …   Wikipédia en Français

  • Cava dei Tirreni — Cava de Tirreni Panorama sur la ville de Cava de Tirreni depuis Monte S. Liberatore Cava de Tirreni Ajouter une image Fichier:CavadeTirreni Stemma …   Wikipédia en Français

  • Cava de' Tirreni — Cava de’ Tirreni …   Deutsch Wikipedia

  • Cava dei Tirreni — Cava de’ Tirreni …   Deutsch Wikipedia

  • Cava de' Tirreni — Panorama sur la ville de Cava de Tirreni depuis Monte S. Liberatore Cava de Tirreni …   Wikipédia en Français

  • mora (1) — {{hw}}{{mora (1)}{{/hw}}s. f. Frutto del gelso bianco e del moro nero | Frutto del rovo, nero, lucente, commestibile. ETIMOLOGIA: dal lat. mora, pl. di morum ‘gelso’. mora (2) {{hw}}{{mora (2)}{{/hw}}s. f. 1 (dir.) Ingiustificato ritardo nell… …   Enciclopedia di italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»